Що таке інклюзивна мова?

Те, що жінки зазнають дискримінації - це факт, а не думка. Однак використання інклюзивної мови призводить до дискусії з різними думками. Кастильська, за своєю структурою, розрізняє жанри. Є мови, які відрізняють більше, такі як арабська та іврит, та інші, які є більш інклюзивними, такі як баскська та німецька.

Таким чином, дискусія фокусується на тому, що іспанська мова виключає жінок з родового чоловічого характеру. З одного боку, є такі, які стверджують це використання родового чоловічого підсилює патріархальні структури. Тому використання інклюзивної мови буде першим кроком на шляху до подолання цієї дискримінації.

З іншого боку, є ті, хто захищає мову, якою вона користується. Хоча може здатися, що деякі захищають фемінізм, а інші - ні, обидві позиції мають свої причини, які будуть пояснені нижче.

Мова і сексизм

Щоб зрозуміти, яку роль відіграє мова, ми повертаємося до відмінності між значенням і означенням. Символом є слово, написане або розмовляне, тоді як сенс є ідеєю, яку ми маємо від цього слова. Таким чином, "будинок" є ознакою, але образ, який ми маємо в будинку, є значенням. Різниця полягає в тому, що значення будинку може включати двері, вікна, димохід тощо..

"Тривале рабство жінок є найчервонішою сторінкою в історії людства".

-Елізабет Каді Стентон-

Застосовуваний до інклюзивної мови, означаючий "Конгрес депутатів" є чоловічим, але його значення включає "депутатів і" депутатів ". Тому, не плутайте "відсутність жіночого гендеру" в означенні з "невидимістю жінок" у значенні. Однак це уточнення забуває щось. Значення завжди відбувається в контексті. Таким чином, сенс був би сенс плюс контекст.

Обговорення інклюзивної мови

Деякі з тих, хто виступає за інклюзивну мову, стверджують, що чоловіче панування в суспільстві представлено як походження чоловічого переважання в граматичних жанрах. Але це твердження, апріорі, здається помилковим. Таку ж мову можна надати як у сексистських суспільствах, так і в суспільствах, ближче до рівності. Тому, не можна сказати, що мачо суспільство є причиною сексистської мови.

"Сьогодні ж, як і вчора, жінки повинні відмовитися бути покірними і довірливими, тому що дисемінація не може служити істині".

-Жермен Грір-

Те ж саме відбувається і з інклюзивними мовами, або ж, які використовують жіноче узагальнення. Вони також відбуваються в патріархальних суспільствах. Отже, не існує перевірених причинно-наслідкових зв'язків між суспільством і мовою з точки зору домінування чоловіків. Підняття цих відносин, як якщо б воно було істинним, еквівалентно баченню проблеми в одній площині (реальна нерівність) і винесення рішення в іншу (граматику).

Проблема в контексті. Мова розуміється тільки в його використанні, в його конкретному застосуванні. Тобто, в контексті. Якщо ви називаєте національну збірну, напевно, той, хто прочитав чи почув, думав би про національну збірну.

Тому, хоча вирішення питання про дискримінацію жінки відбувається зміною реальності, зміна мови може мати вплив. Тобто, контекст буде той, який змінює зміст слів без необхідності змінювати його значущість.

Лінгвістичні процедури

Як видно, Рішення полягає в тому, щоб жінки взяли на себе генерики, замість того, щоб виключати себе з них. Що можна зробити кількома способами. Один з них починає використовувати інклюзивну мову.

Один із варіантів використання інклюзивної мови полягає в тому, щоб включити дублювання як "громадяни", "іспанська та іспанська", "всі і всі". Ці форми також можуть бути скорочені при написанні: іспанська / as. Крім того, існують інші письмові рішення, такі як використання arroba або X (tod @ s або todxs).

Таким чином, зміна мови може сприяти інтеграції жінок у зміст слів. Незважаючи на це, для побудови більш справедливого суспільства необхідно прогнати сексистське насильство, розрив у заробітній платі та рекламу сексизму. Для цього, Застосування рівноправної освіти є фундаментальним і інклюзивна мова може бути частиною цієї освіти.

Так, Коли всі ці проблеми вирішуються і існує справжня рівність, граматичний ген втратить всю трансцендентність. Однак до цього першим кроком може бути використання сексистської мови для того, щоб жінки відчували себе більш інтегрованими. Тому не можна забувати, що головне - зміна контексту, який, у свою чергу, змінить зміст.

Які існують фемінізми? Фемінізм складається з різних рухів, які висвітлюють різні рівності. Ви хочете знати деякі типи культурних фемінізмів? Детальніше "