«Намасте», що саме це означає?

Якщо у вас є привілей бути людиною у світі розслаблення і практикувати такі дисципліни, як йога, ви, мабуть, помітили, що викладачі часто використовують інтригуюче слово: Намасте.

Таким же чином, також часто трапляється те, що ви почули той самий термін у певних випадках в певних умовах поглиблення в духовному і певному культурному середовищі Азії. Але, ¿який сенс цього слова?

¿Що означає слово «Namaste»??

Namaste (ви також можете знайти його написаний як 'Námaste', з тильдою в 'a') - це термін, що походить від санскритської мови (класична мова Індія), і його значення невідомо більшості людей саме через те, що термін «Намасте» походить з земель, далеких від будь-якої іспаномовної області. Отже, у сьогоднішньому тексті ми будемо відповідати за виявлення історії та застосування цього прекрасного слова.

Походження Намасте

The етимологічні корені слова Намасте знаходяться в атавістичній культурі індуїзм. Один з багатьох мов, що говорять в індійській та непальській географії - це Санскрит, що вважається священною мовою для практикуючих індуїзму.

Термін Намасте, тому вона використовується як традиційна форма привітання, як у час зустрічі, так і на прощаннях, і зазвичай це робиться Жест приєднання долонь руки перед груддю, коли виражений (жест, який називається мудра). Він також використовується, щоб подякувати або просити щось, і завжди як однозначний знак поваги до співрозмовника.

Сенс Namaste

Етимологія слова Namaste показує, що існує два коріння, які складають цей термін. Перший з них, namas, є нейтральним іменником, що означає щось на зразок "привітання", "шанування" або "ввічливість", і це частинка, отримана з кореня nam, чий сенс: "кланятися" або "шанувати".

Другий корінь Намасте складається займенником ви, яка є другою особою однини непрямого об'єкта: “Вам”. З цієї причини, точний переклад, етимологічно кажучи, Namaste може бути: “Я вітаю вас”, o “Я схиляюся перед вами”.

В даний час мова хінді і багато її діалектів використовують цей термін у звичному вигляді, будучи одним з багатьох способів привітатися або попрощатися від когось.

• Ми запрошуємо вас прочитати цю статтю: "20 мудрих фраз для відображення життя"

Духовність, йога і намасте

• Перш за все: якщо ви ще не знаєте психологічні переваги йоги, ми запрошуємо вас відкрити їх, прочитавши цю статтю

Будучи сенсом Намасте, щось настільки конкретне, ¿чому його так часто використовують у східних дисциплінах релаксації і медитації?

Духовний і філософський сенс санскриту дає Намасте погляд, який ухиляється від його чисто смислового визначення. Буддизм поєднує це слово з його духовною традицією.

На думку експертів, частинка «намас» може набути значення “нічого з мене”, Доказ того, що я особистості, яка заявляє, що термін зводиться до нічого, це є ознакою відношення абсолютного смирення до співрозмовника. Коли вітання Намасте зроблено з автентичності душі, вони розраховують, між двома людьми створюється справжня зв'язок, поза інтересами, очікуваннями та соціальними ролями.

Божественна сутність: буддизм і очищення душі

Ще одна цікава особливість духовного значення цього слова полягає в тому, що у кожній людині є божественна сутність. Тому, згідно з релігійними традиціями, в яких вкорінюється цей термін, висловлюючи слово «Намасте» у супроводі мудр (руки з'єднані в молитовному положенні і злегка кланяються вперед, що має культурне значення з релігій Східні) ми свідчимо про наявність сутності Бога в собі і в іншій людині. Божественні сутності визнаються і вітаються.

Хоча в Namaste йога сесій Namaste часто використовується як прощання, в кінці класу, правда в тому, що це більше привітання, ніж спосіб прощатися. Насправді, фахівці східних дисциплін самопізнання рекомендують використовувати Namaste у вступі і перших вправ кожної сесії, шляхом мантра (хоча немає ніяких підстав, заснованих на науковому методі, за яким слово Namaste слід використовувати в одному контексті, а не в іншому). Цей вираз часто використовується в західному світі як спосіб висловлення добрих побажань іншому.

Тим не менш, вчителі йоги вважають за краще використовувати мантру в кінці класу, оскільки це той момент, коли середовище і психіка кожного з учнів знаходяться в більш схильній ситуації, щоб отримати користь від Namaste.

Світське використання цього терміна

Звичайно, не треба вірити в буддійську віру, щоб використовувати цей термін. Однак слід враховувати, що оскільки практика багатьох форм медитації зазвичай відбувається в середовищах, пов'язаних з буддизмом, вона може бути елементом, що сприяє встановленню сесій і збільшенню їхньої сили пропозиції..

Не забувайте, що в завдання, пов'язані з регулюванням уваги уваги аспекти, пов'язані з пропозицією, дуже важливі, тому варто скористатися її потенціалом для досягнення бажаного ефекту і полегшити роботу тих, хто бере участь у цих досвідах.

Бібліографічні посилання:

• Борхес, Хорхе Луїс з Алісією Журадо (1976). ¿Що таке буддизм?. 2000. Мадрид: Редакційний альянс.
• Гетин, Руперт (1998). Основи буддизму. Oxford University Press.