10 кращих китайських легенд (і їх значення)

Схід завжди був для західників таємничою і прекрасною країною, прекрасними місцями і дуже різноманітними і стародавніми культурами. Одна з країн, яка в цьому сенсі завжди викликала більше захоплення і що в свою чергу мала більший вплив і відносини з Європою протягом всієї історії, - це Китай, починаючи з часів Марко Поло і навіть з давніх часів..

Ця країна має тисячолітню культуру, в якій протягом століть розроблялися великі міфи і традиції. Для того, щоб проілюструвати це багатство і зрозуміти трохи більше про його особливості У цій статті ми побачимо кілька китайських легенд, з вашим поясненням.

• Схожі статті: "10 найцікавіших японських легенд"

10 великих китайських легенд

Нижче ми покажемо вам невеликий вибір з десятка відомих китайських легенд.

1. Легенда про короля мавп

Однією з великих легенд Китаю, і, мабуть, однією з найвідоміших у світі, є легенда короля мавп. Цей персонаж має дуже широку історію, яка говорить нам про пошук безсмертя.

Король Мавп Сон Укун народився з магічного каменю, що вийшов з хаосу, в горах Хуагу-Шан. Після приєднання до клану мавп, Sun Wokong він показав свою мужність, стрибнувши з водоспаду і знайшовши новий будинок для мавп, який призначив його царем. Проте після смерті хлопця, який одного разу прийде час, стало відомо короля мавп, тому він вирішив почати шукати безсмертя, маскуючи себе людським одягом..

Після відходу ви знайдете великого буддійського вчителя, який, незважаючи на своє початкове небажання, закінчує тим, що вітає його, даючи йому своє ім'я і показуючи йому великі навички, такі як здатність трансформувати або дарувати вражаючі стрибки майже на сто кілометрів..

Але одного разу, і побачивши, як Король Мавп використовував свої подарунки як шоу, майстер вирішив викинути його з храму. Після закінчення його підготовки це буття Він здійснив численні поїздки, щоб досягти безсмертя. Серед них подорожуйте до Палацу Королів Драконів Східного моря, з якого він би вкрав пруток Ru Yi Bang, який підтримував баланс морів, що пізніше стане його зброєю (щось, що викликало серйозні катаклізми) і з якою він змушував великі царі Драконів, щоб дати йому магічне обладнання. Він також відвідав Інферно, щоб перекреслити його ім'я та інші мавпи з книги життя і смерті.

Саме тоді, щоб спробувати контролювати його, імператор нефриту вирішує взяти його, щоб надати йому благородний титул. Спочатку він дає титул «Захисника коней імператорської стайні», але після конфлікту він вирішує додати його в якості зберігача Саду Персика Безсмертя. Тим не менш, коли йому відмовляють у доступі до банкету на честь імператриці Сун Укун, він розгнівається і вирішує вкрасти персики безсмертя і таблетки безсмертя Господа даоси Лаозі, також знищивши сад.

Потім імператор посилає сто тисяч воїнів, щоб зупинити його, але Король Мавп встигає перемогти їх. Нарешті його захопили і наказали його стратити, але після вживання таблеток і персиків безсмертя ніщо не могло вбити його. Сонце Вуконг було заблоковано в духовці восьми триграм, де він спалювався, поки прилад не вибухнув. Але цього було недостатньо, щоб вбити його.

Імператор просив допомоги Будди, який кинув виклик королеві мавп і пообіцяв з ним, що він не зміг вистрибнути за руку. Якщо йому вдасться, він буде названий імператором, а якщо ні, то він буде заблокований. Sun Wukong прийняв ставку і стрибнув, навіть те, що він вважав, було кінцем Всесвіту, в якому він міг бачити лише п'ять колон. Він мочився на них, щоб відзначити, куди він прибув. Однак після спуску він виявив, що ці стовпи були пальцями Будди; Він втратив ставку. Він намагався втекти, але Будда запечатав його на Горі П'яти Елементів на всю вічність.

Через кілька століть його звільнив чернець Тан, якому він допоможе у своєму шляху до відновлення священних писань для Китаю (так, і за допомогою чарівної групи, яка зробила ченця може викликати велику біль у разі потреби).

2. Легенда про перли дракона

Дракони дуже захоплюються істотами в Китаї. У цій країні вони, як правило, є великою силою, але також мають велику мудрість, часто пов'язану з кліматом. Тим не менш, ви також можете знайти задоволення в матеріальних володінь, деякі з яких були бажані людиною. Як це трапляється в цій легенді.

Легенда свідчить, що на острові Кінабалу колись був дракон, який, як правило, був мирним і хотів і грав, кидаючи в повітря і збираючи величезну перлину, яка була його найціннішим володінням.

Це було бажане багатьма, і настав час, коли імператор хотів включити його в свій скарб. З цією метою він доручив своєму первісному синові завдання захопити його, вирушивши з його командою. Молодий князь розробив план для отримання перлини, просити своїх людей зробити кайт, здатний підтримувати вагу дорослої людини і ліхтарик.

Коли комета була побудована, князь чекав до темряви, щоб дракон заснув і за допомогою комети міг полетіти на місце дракона і обміняти перлину на лампу. Після цього його підібрав екіпаж. Проте, дракон незабаром прокинувся і зробив майбутнє він кинувся на княжеський корабель, щоб вимагати його володіння.

Князь і його моряки, відчайдушні до нападу змій, вирішили зарядити гармати і стріляти. З першого пострілу дракон думав, що вони кидають його перлину, тому він побіг, щоб схопити його, але вага кулі потягнув його вниз, впавши в море. Князь встиг повернутися додому з перлиною, яка стала частиною імперської скарбниці, і з часом стала новим імператором.

• Можливо, ви зацікавлені: "10 коротких мексиканських легенд на основі фольклору"

3. Легенда про любителів метеликів

Деякі з існуючих легенд у Китаї розповідають про більш сучасне бачення традиційного для того часу, коли вони були написані. Вони розповідають нам про пошук справжньої любові над сімейними нав'язками, а також пошук знань у населення, що на той час не дозволив школу: жінка.

Легенда свідчить, що в давнину була молода жінка на ім'я Чжу Іньтай, яка мала глибоке бажання вчитися, бути освіченою і здобувати знання. Але в той час жінці не було дозволено доступ до освіти, крім того, що отримав у батьківському домі, з тим, що розумна дівчина вирішила замаскувати себе як людина, щоб мати можливість виконати свою мрію.

Таким чином, за згодою батька, молода жінка могла почати навчання. Під час навчання він зустрівся з іншим молодим людиною, Лян Шанбо, з яким я поділяв кімнату роками і з яким я б ініціював дружбу, яка потроху стала б глибше і глибше. Настільки, що Чжу Іньтай закохався.

Проте одного разу Чжу Юньтай отримає звістку, що батько захворів і що він повинен повернутися додому. Молода жінка вручила одному з своїх тренерів вентилятор, щоб, коли прийшов час, вона передала його Лян Шанбо і сказала йому, що вона хоче вийти за нього заміж..

Після цього молода жінка готувалася додому, а Лян Шанбо супроводжував її. Чжу Іньтай намагався змусити його побачити, хто він насправді, без успіху. Не знаючи, що робити, молода жінка намагалася переконати його вийти заміж за сестру-близнюка. Хлопець нарешті прийняв зустрітися з нею пізніше, а після того, як відвідав Чжу Юньтай, він залишив її, щоб повернутися до навчання.

Прийшовши додому, молода жінка побачила, що її батько одужав. Але він також знайшов погані новини: її батько влаштував шлюб для неї. Пізніше Лян Шанбо отримав шанувальника і здогадався, хто є Чжу Іньтай, тому він швидко відвідав Чжу Іньтай і його сім'ю. Однак там молода жінка розповіла йому, що сталося. Обидва кричали і клялися вічною любов'ю, перед тим, як батько кинув молоду людину. Лян Шанбо повернувся додому і через короткий час захворів і помер.

Коли приїхала дата, Чжу Інгату довелося підготуватися до влаштованого весілля, і поки вони взяли її в паланкін на місце, де мав знаходитися процесія, була знайдена гробниця. Могила з ім'ям Лян Шанбо. Жінка підійшла і заплакала за втраченою любов'ю, але раптом могила відкрилася в той же час, що з'явилася велика буря. Чжу Іньтай посміхнувся і кинувся в яму.

Коли він це зробив, раптова шторм вщух і членів весільної партії вони могли бачити, як з гробниці вийшли дві красиві метелики, де жили душі Чжу Іньтай і Лян Шанбо, які відлетіли, вони літали разом назавжди.

4. Створення Всесвіту

Один з типів міфів, які ми можемо спостерігати практично у всіх міфологіях і культурах, відносяться до того, що викликало цікавість людства від початку його часів: як формувався Всесвіт. Китайська міфологія пропонує нам у цьому сенсі легенду про Пангу або П'ан-Ку як можливе пояснення.

Легенда свідчить, що на початку було лише хаос, будучи єдиним небом і землею, і Всесвіт сконцентрований у чорному яйці. У ньому спала одна істота, Пангу або П'ан-Ку. Коли він прокинувся, він виявився в пастці яйця, і він приступив до його розриву. Це зробило частину яйця, легше і ясніше, небо прощається і відповідність, в той час як нижня і темна частина складала б Землю. Гігантська істота мала б свою голову в Небесах і ноги на Землі, а з переходом тисячоліть обидва були б збільшені.

Після цього народилися чотири істоти: Дракон, Фен Хуан (подібно до фенікса), Черепаха і Цилін. Об'єднавшись з Пангу, вони сформували станції і п'ять елементів.

Але П'ян-Ку не був безсмертним, і настав час, коли він помер. Його смерть дасть світло великій кількості елементів світуЗ його дихання прийшов вітер, а його очі стали Сонцем і Місяцем. Його борода на зірках і його кістках мінералів. Його кінцівки будуть конфігурувати стовпи, що відокремлюють небо і землю, і його кров моря.

5. Нюва і створення людини

У стародавні часи Китай також мав ряд стародавніх творчих богів, часто пов'язаних з імператорською ієрархією. Одним з них є Нюва, перше божество, жіноча сутність, що серед своїх численних атрибутів деякі легенди вважають творцем людства.

Легенда свідчить, що колись були створені всесвіт і зірки, моря і гори, ліси і тварини, народилася перша богиня, Нюва. Це було істота тулуба до людини і тулуба вниз дракона зі здатністю трансформувати. Це божество подорожувало по світу, дивуючись його чудам.

Однак божество вважало, що в світі не вистачає життя, до того моменту, як вона сама відчувала себе самостійно через деякий час. Після стояння перед річкою, вона могла бачити своє відображення на воді і почала думати про створення істот, схожих на себе. Він почав видобувати бруд і формувати його, поки він не добився чогось, як йому подобалося. Він дав їй ноги і руки, і, нарешті, закінчив роботу, вирішив вдихнути життя. Так народилася перша людина.

Богиня почала створювати все більше і більше людей, але, побачивши, що їй знадобиться багато людей, вона вирішила розмістити плетену очерету для того, щоб видалити бруд, так що, коли її витягують, з'являться невеликі фрагменти, які в свою чергу перетворюються на інших , Крім того, враховуючи, що я не дав їм дар безсмертя, я вірю в чоловіка і жінку, щоб вони могли зачати і створити більше істот, з якими можна населяти світ.

6. Легенда про пістолет і Юн і про Великий потоп

Китайська культура, як і багато інших великої давнини, має легенди, які розповідають про велику повені на універсальному рівні. Спочатку вважалося, що Земля була плоскою, а небо - сферичною, другий - чотирма стовпами, що дозволяло баланс і функціонування обох світів. На підставі цього є легенда, яка розповідає нам про це Пістолет, герой, який вкрав землю, і його нащадки.

Легенда свідчить, що колись на небесах була велика війна між богом води Гонг Гонг і вогневим богом Чжуань Сюй, перший з яких зазнав поразки і в його гніві дав потужну голову на гору, яка прийшла збити її. Але ця гора була одним з чотирьох стовпів, що підтримували небо, що викликало таку схильність, що торкнулася вод світу. Це призвело до повені, що затопило всі відомі землі і спричинило серйозні проблеми для людського існування.

Побачивши це, імператор Яо наказав гарматі спробувати зупинити наслідки великого потопу, за що він узяв у бога Небес таємницю ксиранга (священної землі, яка зростала і розмножувалася сама собою). Пістолет використовував цю владу для створення водосховищ у затоплених землях, завдяки тому, що земля зростала з тією ж швидкістю, що і вода, до точки блокування її проходу. Але Небесний бог стверджував сиранг і наказав богу Чжу Жун повернути його. Пістолет зібрав усю землю, яку він створив (щоб вода затопила раніше збережені території) і сховала її. Через майже десять років, безуспішно намагаючись припинити затоплення цим методом, і з приходом нового імператора, Ган був ув'язнений на горі Ю. Шань і був остаточно страчений..

Проте через три роки його тіло залишилося непошкодженим, що призвело до того, що Чжу Жун відкрив рану в животі, щоб побачити, що сталося. Звідти виник Юн, син Гун. Йому також був покладений той самий обов'язок, що і його батько, але в його випадку він нарешті зрозумів, що недостатньо зупинити воду: він створив за допомогою декількох каналів небесних істот, що дозволило осушити води і після тринадцяти років ( він не відвідував свій будинок через страх втратити концентрацію) він домігся того, чого не вмів батько.

7. Легенда про леді білої змії

Заборонена любов - це ще одна тема, яку можна побачити в багатьох китайських легендах, одній з найвідоміших - Біла Змія. Він також говорить нам не узагальнювати наші переконання, від бачення доброзичливої ​​і люблячої змії.

Легенда свідчить, що на горі Емей жили дві великі змії, одна біла і одна зелена, які мали магічні сили. З ними вони перетворюються на жінок і досліджують регіон. Один день Біла Змія, взявши ім'я Бай Сужен, знайшла на дорозі молодого чоловіка на ім'я Сюй Xien. Контакт між ними породив глибоку любов, одружившись за короткий час і відкривши аптеку між обома.

Але одного разу священик по імені Фа Хай сказав Сюй Цзінь, що його дружина була демоном змій. Спочатку вона йому не вірила, але під час деяких урочистостей жінка погодилася пити вино, щоб не засмутити чоловіка. Це змусило його втратити контроль, те, що змусило його бігти до своєї кімнати і там трансформувалося. Коли Xu Xien увійшов і побачив її як Білу Змію, вона померла від терору. Це змусило великого Змія почати пошук магічних трав, здатних повернутися до життя, трави, які бог довголіття дав йому жаліти свою ситуацію..

Повернувшись до життя, Сюй Цзінь спочатку думав, що він жив галюцинацією, але я закінчила ходити до храму Фа Хай і стати священиком. Бай Сужен поїхав зі своєю сестрою, щоб шукати чоловіка, що відмовили Фа Хай після розв'язання магічної битви, жінки примусили воду затопити храм одночасно з тим, що монах створив землю, яка перешкодила цьому. Хоча Біла Змія була вагітна, а її сили зменшилися, Білі та Зелені Дами вийшли.

Але прийшов час, коли Бай Сужен народився, і Сюй Сіань вирішив відвідати її і познайомитися зі своїм сином. Там жінка зізналася чоловікові правду. Скориставшись моментом Фа Хай кидав заклинання, яке призвело до того, що Біла Дама опинилася в пастці в золотій чаші, стверджуючи, що його союз із смертним був заборонений.

Проте з часом сестра Білої леді, Зелена Дама (її людська форма називалася Сяо Цин) здобула більше влади і встигла звільнити її сестру, і священик був з'їдений крабом. При цьому пара змогла знову зустрітися, на цей раз приймати і любити себе, як вони були.

8. Легенда про Цзин Вей

Деякі китайські легенди мають сумний фон, але, в свою чергу, вони говорять про зусилля і наполегливість. Прикладом цього є легенда про Цзин Вей, міфологічне істота, яка навчилася ненавидіти море і намагається всіляко висушити його.

Легенда свідчить, що колись була молода принцеса на ім'я Ну Ва (на честь божества), дочка імператора Шень Нонга. Молода жінка любила море і керувала своїми водами, що вона робила з умінням і пристрастю і з упевненістю, що з нею нічого поганого не станеться. Але одного дня поточний узяв його човен, з такою удачею, що вибухнула буря і великі хвилі змусили його потонути і померти.

Проте його душа повернулася до світу у вигляді Цзінь Вей, прекрасної птиці, в якій стара любов до моря перетворилася на глибоку ненависть за те, що її вбили. І він хотів помститися. Він пішов до моря і сказав йому, що він має намір вбити його, що він знущався. Птах потім поїхав на материк, і там він зібрав усе, що міг, щоб викинути його у воду і таким чином наповнити море таким чином, щоб ніхто не міг потонути, готовий витрачати стільки часу, скільки потрібно, навіть тисячі років. І це те, що молода жінка продовжує робити день за днем, несе і кидає з великою наполегливістю всі камені, гілки і елементи, які вона може висушити.

9. Легенда про чотирьох драконів

Дракон - міфологічна тварина, що користується великою популярністю в Китаї, будучи глибоко пов'язаним з культурою і пов'язаний з дощами і річкою. На додаток до легенди про дракон перлину, ці істоти є частиною багатьох інших, включаючи деякі, які відносяться до Походження основних річок Китаю.

Легенда свідчить, що раніше в Китаї не було річок чи озер, а тільки моря. У ній жили чотири великі дракони: негр, який любив літати по повітрю, Перлина, що володіла вогнем, Жовтий, зосереджений на землі, і Великий Дракон, який поклонявся воді.

Ці істоти літали і були щасливі, поки одного разу вони не побачили, як на землі люди благали богів про дощ, без яких вони не могли отримати посіви, щоб прогодувати себе. Дракони, засмучені, Вони вирішили поїхати до Нефритового імператора І вони попросили його, щоб він дощів. Це дратувало його втручання, але обіцяв дощ на наступний день і сказав їм повернутися до моря.

Проте ні на наступний день, ні на багато днів не впала жодна крапля дощу, що посилило відчай людства. Дракони були засмучені відсутністю дій імператора і відсутністю турботи про нього. Оскільки імператор не збирався цього робити, дракони вирішили вжити заходів. Великий дракон Він запропонував взяти воду з моря і викинути його з неба, щоб поливати поля, щось, що зробили чотири з поспіхом.

Але бог моря попередив імператора Джейд, який був розлючений, що не мав свого дозволу, і наказав захопленим драконам. Імператор наказав богу гір покласти гору на кожну з них, щоб ув'язнити їх назавжди. Не пошкодуючи своїх дій, дракони перетворили річки Янцзи, Хейлунцзян, Хуанхе і Чжуцзян.

10. Легенда про сльози Менг Цзян Ню

Відома традиційна китайська легенда розповідає про силу любові і гніву на смерть близьких, а також на суворі умови і ризики, з якими стикаються будівельники Великої китайської стіни.

Легенда свідчить, що в той час, коли династія Цинь мала владу в Китаї, і Велика Стіна будувалася, Дві сім'ї були розділені цим: Менг і Цзян. Вони, щоб символізувати їхню дружбу, посадили дві рослини для сходження (по одній для кожної сторони), щоб вони були на вершині. Як тільки рослини були об'єднані, обидві родини побачили, що цей союз створив величезні плоди.

Обидві сім'ї обговорили, хто це, але вирішили розділити його навпіл. Однак,, всередині плід вони знайшли дівчину, яка вирішила піднятися разом з ім'ям Мен Цзян Ню. Ця дівчина виросла і стала жінкою, і одного разу вона познайомилася з людиною на ім'я Ван Ксіліан, якого переслідували за страту (оскільки мудрець сказав імператору, що пожертвування десяти тисяч чоловіків запобіжить краху частин стіна, а ім'я Ван означає точно десять тисяч). Розповідаючи їй про ситуацію, вона вирішила сховати його в її справі, але з часом обидва закохалися і нарешті одружилися.

Але саме в день весілля Ван Xiliang був захоплений. В принципі він був змушений виконувати примусову працю: брав участь у будівництві Великої китайської стіни. Мен Цзян Ню не втрачав надії і чекав, коли її чоловік повернеться до неї. Однак, коли прибула зима, вона не повернулася. Жінка приступила до плетіння одягу, щоб чоловік міг сховатися від холоду, а потім відвести її на місце Великої Стіни, де повинен був бути Ван Ксіліан..

Проте, коли прибули, чекали його дуже погані новини: під час будівництва чоловік помер і був похований десь у Великій стіні. Жінка плакала і плакала три дні і ночі з такою силою, що Стіна змилувалася над нею, залишивши приблизно 400 кілометрів її тону.. Серед них було місце, де був похований Ван Сіньян, щось, що дозволило жінці знову побачити коханого.

Бібліографічні посилання:

• Крісті, Ентоні (1968). Китайська міфологія Feltham: Hamlyn Publishing.
• Wu, К. C. (1982). Китайська спадщина. Нью-Йорк: видавництво Crown.
• Ян, Ліхуй і Демінг Ан, з Джессікою Андерсон Тернер (2005). Довідник з китайської міфології. Нью-Йорк: Oxford University Press.