Чи говорять жінки по-іншому про чоловіків?

Чи знаєте ви, що було сказано, що, коли іспанці прибули на острів Сан-Вісенте в 17-му столітті, жінки і чоловіки говорили на двох різних мовах, які не мали спільного мови? Або що в районі Китаю сказано, що є мова, на якій говорять тільки жінки, щоб чоловіки не розуміли їх? Здається, що стосовно мови між чоловіками і жінками завжди були питання ...

У сфері вивчення мови "гендерний" фактор є одним з тих, що мають найбільшу літературу: серед них Робін Лакофф, Чемберс, Вайнрайх та ін Однак дані, які ми збираємося дати нижче, повинні завжди розглядатись під впливом інших факторів, таких як соціальний чи віковий.

Класика лінгвістики: мова жінок

Мануель Секо, який є класиком соціолінгвістики, починає з гіпотези спосіб говорити про жінок відрізняється від чоловіків тому що вона зазвичай відображає більше застосувань, таких як:

• Зменшуючі суфікси з трьома значеннями (афективні, евфемістичні та іронічні): 'Я збираюся підготувати вас сопіта дуже добре ".
• Переваги, такі як "великий" або "дуже хороший"
• Укорочення, такі як 'pelu', 'peli', 'porfa' та ін.
• Лексикон як «милий», «солодкий», «ти любов» і т.д..
• Особливе використання емоційних займенників, це: «ця дитина не має я нічого не їсти ',' ні я сон '; проти типу: "Подивіться, що він зробив ви син.

- Оскільки вони були маленькими, жінки звикли багато говорити один з одним. Вони говорять про почуття без сорому, кинуть їх і аналізують, взагалі, набагато легше ».

-Пілар Гарсія Мутон-

Одним з найкращих досліджень, які наразі розглядаються як відповіді на запитання цієї статті, є те, що у Гарсіа Мутона є Так говорять жінки. Вона додає до аспектів Seco такі аспекти:

• Жіночий голос зазвичай м'якше і з інтонацією, яка прагне піднятися і впасти більше, ніж у чоловіків. Крім того, вимова здається більш нормативною.
• Вони використовують більш пом'якшені вирази як: «трохи» або «хтось» як дуже агресивні Наприклад, негативні заперечення або нюансивні заяви.

Нарешті, ми можемо також згадати аналіз Ігуалади для молодих іспанців у віці від 18 до 28 років, що показує, що роль жінок змінюється в мові, тому що 20% образів роблять хлопці, а 80% решту забезпечують дівчата; тим не менш, чоловіки продовжують використовувати більше поганих слів, ніж жінки.

Відмінності в розмові

На додаток до згаданих внесків, є теми, які жінки багато говорять, що вони «спілкуються», що вони не знають, як зберігати таємниці і що вони маніпулюють мовою. Правда полягає в тому, що більшість не реагують повністю на реальність, як це доведено чоловіки більше говорять публічно і переривають більше в змішаній розмові.

Насправді, як чоловіки, так і жінки говорять більш-менш однаково: опитування показують, що це тема, і що впливає на сферу розмови. Виключаючи цю кімнату чату, відображаються такі не узагальнювані, але перевірені відмінності:

• Два повідомляють інформацію, але Жінки частіше прагнуть створити облігації між членами.
• Чоловіки переривають більше і коли жінки це роблять, як правило, це для іншої функції, наприклад, як припускають, що вони слухають.
• Чоловіки підтримують більш журналістський стиль, в той час, як жінка більш розповідна. Це також означає, що останні піднімаються ближче під час розмови.
• Чоловіки часто говорять про публічні проблеми, тоді як жінки частіше віддають перевагу більш особистому або приватному.

"Враховуючи, що його втручання є більш описовими і довготривалими, ніж у чоловіків, він змушений висловлювати свою мову всілякими інтонаціями, які роблять його багатшим і захоплюючим".

-Сусана Кампузано-

Більше відмінностей між мовою жінок і чоловіків

Крім всіх відмінностей, які ми бачили, є й інші компоненти, які також впливають на диференційовану поведінку чоловіків і жінок з точки зору спілкування. У цьому сенсі і з урахуванням того, що існує рівність умов, наприклад, жінки більш ввічливі, ніж чоловіки: вони використовують більше компліментів, вони уникають більше мовчання, вони зазвичай залучають іншого в розмову і т.д..

З іншого боку, вони прийшли, щоб віднести відмінності до можливого підпорядкування. Проте дослідження показують, що навіть жінки, які перебувають у певному вищому положенні, повторюють наведені вище моделі, тому замість підпорядкування слід говорити про гендерну марку, на яку впливає контекст..

Коротше кажучи, мова жінок і чоловіків представляє деякі нерівності, які були результатом багатьох мовних дискусій. Проте це не слід забувати в основному ці відмінності народжуються іншими причинами, які виходять за межі статі чи статі. 

10 найбільш типових брехні чоловіків Які 10 найбільш типових брехні чоловіків? Якщо ви хочете знати, не соромтеся читати цю статтю і входити в чоловічий розум. Детальніше "