Історія однієї з найкрасивіших пісень

"Ne me quitte pas" - одна з найкрасивіших пісень усіх часів, яку неодноразово нагороджували. Але це насправді історія самого співака-композитора як приниження, коли його подруга "Зизу" залишила його. Вона була опублікована в 1959 році Warner Chappell, з'явившись на диску La Valse на мілі темп. З тих пір було записано багато версій, найвідомішими з яких є Едіт Піаф, Шарль Азнавур, Ніна Сімоне, Френк Сінатра, Хуліо Іглесіас і Мадонна, перекладені на кілька мов..

Але Що ховається за сумною і водночас красивою лірикою цієї пісні? Драматична історія, без сумніву. Жак Брель завойовував глядачів своєю драматургією на сцені, оскільки це була свого роду «Денді», яка змушувала жінок зітхати з такою мовою як чуттєва, як французька..

Під час роботи в клубах він зустрічає жінку Сюзан Габріело, комедію, чуттєву та розумну актрису.. Закохання між обома не було довгим, але в той же час, це почуття перетворювалося на огидно, для декількох питань. Нова «подруга» Брела - брюнетка, з красивим сміхом.

Він повністю віддасться їй протягом п'яти років, повний розбіжностей, інтриг і багато іншого. Це своєрідна заборонена, дивна і пристрасна любов сучасного Парижа. Історія між Brel та Zizou є дійсно melodramatic.

Повна драма

Варто відзначити, що у нього була дружина Тереза ​​Міхілсен і троє дітей, які жили в передмісті французької столиці.. Брелу довелося знайти всі можливі алібі, щоб бути зі своїм коханцем. Його друг Жорж Паскір, рятує його, допомагаючи йому в його брехні і підтримуючи його профіль як вірного чоловіка і зразкового батька, все ще в світі мистецтва, який був не самим шанованим в той час.

Після двох років тиску з боку Зізоу і його подальшої брехні, він робить Міше (як вони тісно розповіли йому) і діти повертаються до Брюсселя. Тим часом я орендую кімнату любові, в квартирі на площі Кліші, щоб бути з її коханцем.

Незабаром вона завагітніє, але Бріель заперечує, що є батьком і каже, що не визнає його. Це початок кінця справді жалюгідної історії. Божевільний від гніву, Зізу загрожує засудити його в суді і що всі люди знають, яким він є. Потім він їде до Брюсселя зі своєю законною дружиною. На той час скористайтеся можливістю написати текст пісні "Ne me quitte pas".

Текст однієї з найкрасивіших пісень

Щодо музики, ця пісня використовує мелодію "Угорської рапсодії № 6", Франца Ліста (хоча сам він це заперечує). Він має кілька перетворень перед тим, як остаточно записатися. Гарний співак Сімоне Ланглуа - це той, хто її грає вперше. Через кілька місяців він записав Жака Бреля, який був присутній на своєму четвертому альбомі "Le valse a Mille Temps".

Едіт Піаф, один з тих, хто також співав "Ne me quitte pas", сказав, що вона не згодна з ставленням Брела, тому що вона знала її "паризькі любовні справи", Однак я не думала, що це була власна історія співака, але я думала, що це свого роду гімн про те, як чоловіки бачать любов і може бути приниженою жінкою. Це перекладається як ода чоловікові і мачо-приниження, хоча насправді це не що інше, як чистилище чи пекло самого співака..

Це відчайдушна пісня, вона говорить про трагічну перерву, пригнічення людини, коли він падає, відчай, психічна агонія і сентиментальна смерть. Експерти кажуть, що він бере щось з Достоєвського, коли каже: "Зробіть мені свою річ, свою собаку", а також припустимо, що є деталі Гарсії Лорки щодо втраченого скарбу і рабського образу людини..

Можна сказати, що сам Брел ненавидів цю пісню, тому що воно повернуло багато спогадів про його коханця Зізу, відчутне визначення того, що переживає його розум і його серце. Свого роду катарсис за їхні гріхи.

Жак помер у 49 років легеневої емболії (він був курцем, що кається). Його залишки перебувають у Французькій Полінезії, на південь від острова Хіва Оа, на тому ж місці, що і ваш улюблений художник, Пол Гоген. Зі свого боку, Сюзанна Грабіелло померла в 1992 році, у віці 60 років, раку і похована в Парижі. Вона завжди буде згадуватися за те, що вона є "солодким безумством" бельгійського музиканта.

"Не залишай мене"

Далі ми знайдемо лірику однієї з найкрасивіших пісень "Ne me quitte pas", перекладеної на іспанську мову, щоб ми не могли пропустити жодного з його більш глибоких значень. Ми сподіваємося, що вам сподобається.

Не залишайте мене

Ви забуваєте, що можете забути його і забути забути час непорозумінь і втраченого часу, щоб знати, як забути ці години, які іноді вбивали удари, чому серце щастя не залишає мене (* 4) Я запропоную вам перлину дощу, що йде з країн, де не буде дощу Земля, поки після моєї смерті не прикрию твого золота і світла, я залишу домен, де любов буде там, де ти будеш мій вождь, залиш мене (* 4) Я придумаю тобі нерозумні слова, які ти зрозумієш, я буду говорити про тих коханців, які побачили два серця vecerus abraarsete, щоб розповісти вам цю історію про те, що я не можу перетнути мене dejes (* 4) ми часто бачили вогонь в старовинному вулкані, який ми вважали занадто старим, мабуть, є гори, що спалюють більше пшениці, ніж краще abrily, коли вдень приходить так, що небо світить червоним і чорним не обіймає, не залишайте мене (* 4) Я більше не буду плакати, більше не буду розмовляти, ховаюся тут, спостерігаючи, як ти танцюєш, посміхаєтьсяш і слухаєш ртекатар, а потім сміявся мені в тіні твоїх тіней тінь твоїх рук, тінь твого перроно залиши мене (* 4)

Що ви думаєте про історію за те, що вважається однією з найкрасивіших пісень у світі? Чи змушує вас пісеньку пісні поворухнути всередині себе??

Той момент, коли ви розумієте (сенс) пісень, які ви завжди чули Іноді лірики пісень, малюнків, літератури ... мистецтво взагалі допомагає нам виразити наш внутрішній світ і супроводжує наше почуття. Детальніше "