5 красивих філіппінських прислів
Філіппінські прислів'я є результатом величезної мультикультуралізм. Нагадаємо, що на Філіппінах налічується більше 80 громад, кожен з яких має власний діалект і культуру. З цієї причини виникла дуже різноманітна національна культура, в якій, однак, є спільні елементи.
Філіппіни отримали вплив різних суспільств, як іспанська, китайська, американська та малайзійська. Таким чином, різноманітність місцевих культур додає різнокольоровий вплив з інших широт. Філіппінські прислів'я відображають ці численні впливи.
"Мітла міцна, тому що її нитки щільно прив'язані".
-Філіппінська прислів'я-
Сім'я і жінка як центр всього є двома великими цінностями у філіппінському суспільстві. Цей елемент є загальним для більшості субкультур. Це також середовище, в якому поважають традиції і доброту вони мають переважне місце. Це п'ять з тих філіппінських прислів, які наближають нас до цієї культури.
1. Одна з філіппінських прислів про адаптацію
Один з найдавніших філіппінських прислівів говорить:Поки лист короткий, дізнайтеся притискатися" Це означає, що ми повинні адаптуватися до обставин, тому що вони не пристосуються до нас.
Це красиве послання, оскільки саме одна з великих чеснот у житті - це здатність адаптуватися, оскільки нічого в житті не зроблено для вимірювання. Це завжди необхідно, щоб ми поклали щось з нашого боку, щоб пристосувати цю реальність.
2. Багато шуму, мало гайок
Багато філіппінські прислів'я, і з інших частин світу, підкреслюють ідею, що шарлатани завжди прагнуть більшої видимості. Справжня мудрість це більш стримано і не розпилюється, щоб бути поміченим.
Це саме те, про що згадує ця прекрасна філіппінська приказка: "Балон, який нічого не містить, є шумним" Це означає, що багато разів те, що привертає увагу або стає більш помітним, не є саме цінним. Есенції мовчать, а виступи роблять багато шуму. Це дзвінок для пробудження, який не охоплює "пісні сирени".
3. Багато доріг ведуть до однієї точки
Хоча наше суспільство одержимо швидкістю, іноді є процеси, які потребують часу. Неможливо скоротити їх тривалість, оскільки кожна реальність має свою власну динаміку. Бувають випадки, коли ми трохи відчаюємося, хочемо, щоб все скоро сталося. Ми забуваємо, що все відбувається так чи інакше, в той самий момент.
Одна з філіппінських прислів нагадує нам про це. Вона говорить: "Незалежно від того, як довго ходить, це закінчиться в церкві" Це означає, що іноді дороги довгі, але якщо вони спрямовані на певну точку, вони їдуть туди. Зрештою, це заклик до наполегливості.
4. Дерева, що дають плоди
Ця прекрасна філіппінська приказка - чудова метафора, великої глибини. Вона говорить: "Часто піднімається дерево, яке плодоносить" Це дуже схоже на західну прислів'я, яка говорить: "Вони тільки кидають каміння на дерево, яке приносить плоди". Сенс в основному те ж саме.
Це твердження означає, що Люди або реалії, які дійсно щось сприяють, часто є об'єктом критики або агресії. Зазвичай трапляється, що той, хто бере на себе ініціативу або піднімає щось нове, отримує запитання як першу відповідь. Це також означає, що ті, хто більш продуктивні, теж більше просять.
5. Гіркі коріння
Достаток і відсутність генерують дуже людяні реакції. Цікаво, що коли є достаток, люди стають більш вимогливими і важкими для задоволення. З іншого боку, коли найважливішою є потреба, більше значення надається простим речам.
Це саме те, про що нагадує одна з філіппінських прислів. У ньому написано наступне: "Для голодної людини немає гіркої кори" В умовах необхідності, в цьому випадку «голоду» в його символічному сенсі, немає критики за те, що її задовольняє. Це, нарешті, урок смирення і простоти.
Всі ці філіппінські прислів'я показують нам це різні популярні культури світу мають певний консенсус щодо найважливіших цінностей. Наскільки ми маємо справу з дуже різними суспільствами, ми чітко бачимо, наскільки вони близькі, з етичної точки зору, до наших.
10 фантастичних японських прислів'їв Японські прислів'я є поетичними і загадковими. Майже всі сказані в декількох словах, але його глибина пропонує тисячу значень.